Search Nevada County Historical Archive
Enter a name, company, place or keywords to search across this item. Then click "Search" (or hit Enter).
To search for an exact phrase, use "double quotes", but only after trying without quotes. To exclude results with a specific word, add dash before the word. Example: -Word.

Collection: Directories and Documents > Tanis Thorne Native Californian & Nisenan Collection

The Valley Nisenan (20 pages)

Go to the Archive Home
Go to Thumbnail View of this Item
Go to Single Page View of this Item
Download the Page Image
Copy the Page Text to the Clipboard
Don't highlight the search terms on the Image
Show the Page Image
Show the Image Page Text
Share this Page - Copy to the Clipboard
Reset View and Center Image
Zoom Out
Zoom In
Rotate Left
Rotate Right
Toggle Full Page View
Flip Image Horizontally
More Information About this Image
Get a Citation for Page or Image - Copy to the Clipboard
Go to the Previous Page (or Left Arrow key)
Go to the Next Page (or Right Arrow key)
Page: of 20  
Loading...
[Vol. 24 258 University of California Publications in Am. Arch. and Ethn. Patwin villages on Sacramento river, in order up-stream: K’u'mpe, E, 3 m. above Le’utci, i.e., 4-5 m. above mouth of Feather. Tu’lik, E. Wo’coyok, W. From Le’utci to here, except for Wo’l’ok, the sides of the river may be the reverse of those stated. The course of the Sacramento here is northeasterly, and the informant gave the ambiguous designations ‘‘N’’ and ‘*8.”?Y6"d6i, W, Knight’s Landing, just above the modern town. Tca’t’ci, W, Bo’tok, E, distinct from Maidu Bo’tok. Pa‘ lhii, E. Riis, E. No’wisapel, W. Sa"kas, E, ‘‘ Butte City’’ (7). Kuw'ikui, W. Cii’niie, W. Kaci'l, E ? Tiitil, We Ta’tno', W, a large village. © Ya/lidihi, W. Ca’iyai’, E? Pi/dauki, E ¢ Co't, W. Lo’klok or. Loklokma’ti, E? Kapa‘ya, W, somewhere between Kaci’l and the preceding. s These settlements are not in orderly sequence for the upstream part of the list, to judge by their Patwin equivalents, but they are placed_with approximate correctness as to the part of the river’s course they lay on. Many of the names are Nisenan renderings of Patwin: Yédéi for Yodoi, Palhii for Palo, Nowisapel for Nomatsapin, K’iie for Koshempu.: The list extends to about the upstream limit of Patwin occupation. Patwin settlements between the river and the Coast ranges, not in geographical order: . t O’cli, on lower Cache creek. A’neak, above, probably on Cache creek. Pii’téi (Putah?). Woa’ikau. : Wa’ila. Tu’due. Bo’lau.° Li’wai (evidently Liwai near Winters). Yu’kal. So'skol (evidently Suskol at mouth of Napa river). Kroeber: The Valley Nisenan 4 Pi‘u’hu, Pi/whu, west or south of Aubu ; SiHo'lakeeu, near Auburn, = _. La’/kta, west or south of Auburn. -Kovkst. ry. The two first he thought Mokosumni, es Sekumni was « “in thie middle of the country that: SS TOY Oe REED 9 ; rican river. It would k (and Yokuts) terminaFevidently the infarmavit’s own herefore appear that -umni is a on, not Nisenan. The informant did not know the following Plains Miwok village hames: Yumhui, Yomit, Lulimal, Mayeman.!* He also did not recognize Ta’latui. He did know Umucha as Mokosumni, that is Plains Miwok. Evidently there was little visiting of the Miwok by the valley Nisenan, though the informant once understood some Plains Miwok. Beyond the Mokosumni, ‘‘on the San Joaquin’’ (sic) were the Koni, the northern hill Miwok, whose language was harder to understand an Mokosumni. Two of their settlements were Ce’w’a and Ca’kayak “scouring rush’’ in Nisenan). TECHNOLOGY AND SUBSISTENCE . Houses—Dwellings, hii’, were earth-covered. At Wolok, at the mouth of Feather river, they were made tule-covered. However, merican river houses also contained tule mats—either to support e roof soil, or as lining for the walls. The large dance or assembly use, k’um, was distinct from the small sweat-house, k’um-im-hii”, erally ‘‘dance-house house.’’ Both were earth-covered. Details of ek’um are given under ‘‘Kuksu Cult’’; entrance was not from the f, it is said. 12Merriam, Am. Anthr., n.s., 9:349, 1907, gives these and several othe: ttlements of the Mokozumne group of the Plains Miwok. ‘AdMDICGr Ee Nissan half. breed, in 1915 informed Gifford that they were Nisenan, execpt Umucha, which ‘was 8. Miwok. In Kroeber’s Hand-book, 444, these names are starred as Nisenan d designations of Miwok villages. The present data show Merriam to be right; Oh are Plains Miwok names of Plains Miwok villages. :